9:30 - 19:30

Nos heures d'ouverture Lun.- Ven.

01 42 71 51 05

Nos avocats à votre écoute

Facebook

Twitter

Linkedin

Cabinet ACI > Articles du Code Pénal  > La différence entre l’empoisonnement et l’administration de substances nuisibles

La différence entre l’empoisonnement et l’administration de substances nuisibles

Empoisonnement et administration de substances nuisibles

La différence entre l’empoisonnement et l’administration de substances nuisibles.

Le crime d’empoisonnement et l’infraction d’administration de substances nuisibles

peuvent revêtir des points communs.

En effet, les deux infractions supposent l’administration d’une substance.

Néanmoins, elle se distingue à plusieurs égards.

Alors que l’empoisonnement est une atteinte à la vie, au même titre que le meurtre,

l’administration de substances nuisibles est une atteinte à l’intégrité physique et

psychique de la personne et se classe ainsi parmi les infractions de violence.

I).  —  L’empoisonnement

(Empoisonnement et administration de substances

nuisibles)

 Le crime d’empoisonnement est prévu à l’article 221-5 du Code pénal.

Ce dernier définit l’empoisonnement comme le « fait d’attenter à la vie d’autrui par

l’emploi ou l’administration de substances de nature à entraîner la mort ».

     A).  —  Les éléments constitutifs de l’empoisonnement

(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

            1— L’élément matériel

L’infraction d’empoisonnement suppose la réalisation de plusieurs éléments pour pouvoir

être constituée.

Tout d’abord, l’empoisonnement implique l’emploi ou une administration d’une substance.

La notion de substance est appréciée largement. Par exemple, celle-ci peut aussi bien être

un gaz, un liquide, un virus qu’une radiation.

De plus, la manière utilisée pour l’administration n’est pas importante tant que celle-ci a

été introduite dans l’organisme de la victime.

Il n’est pas nécessaire non plus que l’administration ait été faite par l’auteur, celle-ci pouvant

être réalisée par l’intermédiaire d’un tiers.

Dans cette hypothèse, il convient de distinguer en l’hypothèse du tiers de bonne foi de celle

où la tierce personne serait de mauvaise foi. Lorsque l’auteur remet la substance à un tiers

de bonne foi, l’autre échappe à une condamnation pénale et l’auteur est poursuivi en qualité

d’auteur principal. Dans le cas où le tiers avait connaissance de la nature mortifère de la

substance, ce dernier est accusé comme auteur principal et l’individu ayant remis la substance,

en tant que complice par provocation ou fourniture de moyen.

D’autre part, la substance doit avoir un caractère meurtrier.

Ce caractère suppose que la substance est de nature à donner la mort.

L’appréciation du caractère mortifère est objective et sans prise en compte des prédispositions

de la victime.

Enfin, il convient de noter que le crime d’empoisonnement est une infraction formelle, ce

qui signifie qu’il y a empoisonnement dès l’administration, et même lorsque la victime ayant

reçu le poison ne meurt pas. Il y a ainsi une indifférence du résultat

            2— L’élément moral  

(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

L’empoisonnement est une infraction intentionnelle qui suppose la connaissance du

caractère mortel du produit par l’auteur qui l’a administré. La chambre criminelle de

la Cour de cassation, dans un arrêt du 18 juin 2003, a établi qu’un dol spécial était

également requis. La cour a affirmé qu’il était nécessaire de démontrer que l’auteur

avait agi avec l’intention de donner la mort.

     B).  —  Le régime juridique de l’empoisonnement

(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

            1— La répression de l’empoisonnement

L’article 221-5 du Code pénal prévoit que l’empoisonnement s’avère puni de trente ans

de réclusion criminelle.

Lorsque l’empoisonnement est aggravé, c’est-à-dire réalisé avec préméditation ou

avec l’une des circonstances aggravantes prévues à l’article 221-4 du Code pénal,

ou encore quand celui-ci est commis en raison de l’ethnie, la religion ou l’orientation

sexuelle de la victime, la peine est la réclusion criminelle à perpétuité avec une période

de sûreté obligatoire. S’agissant des personnes morales, elles s’exposent à une amende

d’un million d’euros.

II).  —  L’administration de substances nuisibles

(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

L’article 222-15 du Code pénal prévoit l’infraction d’administration de substances nuisibles.

L’infraction d’administration de substances nuisibles a un champ d’application qui peut

être plus large en raison du fait que la substance doit avoir une nature nuisible et non

mortifère.

     A.  —  La définition de l’administration de substances nuisibles

            1— L’élément matériel

(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

L’administration de substances nuisibles, comme l’empoisonnement nécessite, pour être

réalisé, un acte d’administration.

Cet acte d’administration est nécessairement un acte de commission.

Cependant, contrairement au crime d’empoisonnement, l’administration doit concerner

une substance qui serait nuisible et non mortifère. La notion de substance nuisible vise

le produit de nature à provoquer un dommage à l’exclusion de celui qui pourrait entraîner

la mort.

De plus, l’infraction nécessite un résultat.

En effet, contrairement à l’infraction d’empoisonnement qui est de nature formelle,

l’administration de substances nuisibles est une infraction matérielle.

Celle-ci nécessite ainsi un résultat qui consiste en une atteinte à l’intégrité physique ou

psychique de la personne.

Enfin, un lien de causalité certaine doit être établi entre l’administration de la substance

nuisible et l’atteinte à l’intégrité physique ou psychique qui a été observée.

            2— L’élément moral

L’infraction d’administration de substances nuisibles suppose que soit établie la connaissance

du caractère préjudiciable des substances administrées volontairement par l’auteur.

En d’autres termes, l’auteur doit avoir administré de manière volontaire et en connaissance

de cause le produit. Contrairement à l’empoisonnement, l’administration de substances

nuisibles ne semble pas nécessiter un dol spécial.

Dès lors, il n’est pas nécessaire de rapporter la preuve d’une intention de nuire à l’intégrité

physique ou psychique et la seule connaissance du caractère nuisible devrait suffire à

caractériser l’infraction.

     B).  —  La répression de l’infraction d’administration de substances

nuisibles (Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

L’article 222-15 du Code pénal n’annonce pas de peines spécifiques pour l’infraction

d’administration de substances nuisibles.

L’article renvoie au système de sanctions prévues pour les violences et selon les distinctions

prévues par les articles 227-7 à 222-14-1 du Code pénal.

Ces peines se trouvent évaluées en fonction de la gravité du dommage qu’a subi la victime.

Cependant, l’article ne renvoie qu’aux peines criminelles et délictuelles et n’effectue aucun

renvoi concernant les peines contraventionnelles.

Il en résulte, que l’administration de substances nuisibles qui n’occasionne qu’une incapacité

temporaire de travail inférieur ou égal à huit jours n’est pas punie lorsque aucune circonstance

aggravante ne peut être retenue.

Enfin, la tentative d’administration de substances nocives n’est pas punissable.

III).  —  Contacter un avocat

(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

Pour votre défense

avocat

221-5 du code pénal

citation de la vie d’autrui

citation sur le fait d’autrui

221-5-1 du code pénal

221-5-3 code pénal

cas pratique fait d’autrui

cas pratique sur fait d’autrui

accroche fait d’autrui

ah nuisibles

administration de substance nuisible

caractère produit mortel auteur

cas fait d’autrui

administration de substance nuisible à la santé

administration de substance nuisible dans le code pénal

atteinte involontaire à la vie d’autrui

attenter la vie d’autrui
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

administration de substance nuisible Légifrance

administration de substance nuisible peine

article r. 221-5 du code de la route

atteinte à la vie d’autrui

administration de substance nuisible sida

administration de substances nuisibles

article r 221-5 du code de l’organisation judiciaire

article r 221-5 du code pénal

administration de substances nuisibles article

administration de substances nuisibles ayant entraîné la mort sans intention de la donner

article code civil fait d’autrui

article r 221-5 du code de commerce

administration de substances nuisibles ayant entraîné une infirmité permanente

administration de substances nuisibles circonstances aggravantes

article 221-6-1 du code pénal

article 221-6-2 du code pénal

administration de substances nuisibles code pénal

administration de substances nuisibles crime
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

article 221-5-5 du code pénal

article 221-5-6 du code pénal

administration de substances nuisibles crime ou délit

administration de substances nuisibles droit

article 221-5-3 du code pénal

article 221-5-4 du code pénal

administration de substances nuisibles droit pénal spécial

administration de substances nuisibles éléments constitutifs

article 221-5-2 du code pénal

article 221-5-3

administration de substances nuisibles est une atteinte à l’intégrité physique et

administration de substances nuisibles et empoisonnement

article 221-5-1 du code pénal

article 221-5-1 du code pénal commentaire

administration de substances nuisibles Légifrance

administration de substances nuisibles mort

article 221-5 code pénal
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

article 221-5 du code pénal

administration de substances nuisibles natinf

administration de substances nuisibles peine

article 221-3 du code pénal

article 221-4 du code pénal

administration de substances nuisibles sans Itt

administration de substances nuisibles tentative

art 221-5-3 du code pénal

article 221-3 code pénal

administration d’une substance nuisible

administration substance nuisible

art 221-5-5 du code pénal

administration substance nuisible code pénal

administration substance nuisible VIH

art 221-5-1 du code pénal

art 221-5-3 code pénal
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

administration substances nuisibles

anti nuisibles sinisation

code pénal administration de substances nuisibles

d’autrui définition français

définition de nature morte

définition du fait d’autrui

empoisonnement à la mort au rat

empoisonnement administration d’une substance

définition produit mortel

différence entre empoisonnement et administration de substances nuisibles

droit d’autrui définition

du fait d’autrui

élément moral administration de substances nuisibles

elles disposent de la vie d’autrui

empoisonnement

empoisonnement administration de substances nuisibles

fait d’autrui article
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

fait d’autrui article 1384

empoisonnement atteinte à la vie

fait d’autrui code civil

fait d’autrui commettant

empoisonnement avec préméditation

empoisonnement chronique

fait d’autrui cassation

fait d’autrui critères

empoisonnement est une atteinte à la vie

empoisonnement et administration de substances nuisibles

fait d’autrui def

fait d’autrui définition

empoisonnement long terme

empoisonnement substance mortifère allergie

fait d’autrui et faute

fait d’autrui exemple

empoisonnement viager
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

exemple d’atout cv

exemple de cas pratique fait d’autrui

fait d’autrui exemple

fait d’autrui explication

exemple de fait d’autrui

exemple d’un fait

fait d’attenter à la vie d’autrui par

fait d’autrui

mise danger de la vie d’autrui

mise en danger de la vie d’autrui

l’article 221-6 du code pénal

l’attente fait mourir

mise en danger de la vie d’autrui alcool

mise en danger de la vie d’autrui amiante

l’article 221-5-1 du code pénal

l’article 221-5-1 du code pénal
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

mise en danger de la vie d’autrui article

mise en danger de la vie d’autrui au travail

l’article 221-5 du code pénal

l’article 221-5-1 du code pénal

mise en danger de la vie d’autrui autoroute

mise en danger de la vie d’autrui bailleur

la vie est l’attente de la mort

l’administration de substances nuisibles

mise en danger de la vie d’autrui code natinf

mise en danger de la vie d’autrui code pénal

la vie d’autrui def

la vie d’autrui définition

mise en danger de la vie d’autrui code pénal France

mise en danger de la vie d’autrui covid 19

la nature morte définition

la vie d’autrui
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

mise en danger de la vie d’autrui covid employeur

mise en danger de la vie d’autrui covid fête

gâche la vie d’autrui

gâche la vie d’autrui mots croisés

mise en danger de la vie d’autrui covid natinf

mise en danger de la vie d’autrui et amiante

fait générateur exemple droit

fait juridique exemple

mise en danger de la vie d’autrui et covid

mise en danger de la vie d’autrui fête

fait d’un tiers def

fait d’un tiers exemple

mise en danger de la vie d’autrui fonctionnaire

mise en danger de la vie d’autrui France

fait d’autrui sport

fait définition juridique
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

mise en danger de la vie d’autrui garagiste

mise en danger de la vie d’autrui garde à vue

fait d’autrui personne

fait d’autrui salarié

mise en danger de la vie d’autrui homicide

mise en danger de la vie d’autrui hôpital

fait d’autrui jurisprudence

fait d’autrui pénal

avocat pénaliste paris

fait d’autrui droit civil

fait d’autrui faute

mise en danger de la vie d’autrui incendie

mise en danger de la vie d’autrui jurisprudence

fait d’autrui arrêt

fait d’autrui de plein droit

mise en danger de la vie d’autrui Légifrance

mise en danger de la vie d’autrui logement

gâche la vie d’autrui synonyme
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

gendarmerie mise en danger de la vie d’autrui

indemnisation mise en danger de la vie d’autrui

infraction administration de substances nuisibles

infraction d’administration de substances nuisibles

ingérence dans la vie d’autrui

la mise en danger de la vie d’autrui

la mise en danger de la vie d’autrui – constitue

mise en danger de la vie d’autrui logement insalubre

mise en danger de la vie d’autrui natinf

le fait d’autrui

le fait d’autrui cours

mise en danger de la vie d’autrui par imprudence

mise en danger de la vie d’autrui par l’employeur

le fait d’autrui définition

le fait d’autrui dissertation

l’emploi ou l’administration de substances de nature à entraîner la mort

les obligations du fait d’autrui
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

meilleur produit mort aux rats

mettant en danger la vie d’autrui

mettre la vie d’autrui en danger

mise en danger de la vie d’autrui par négligence

pourquoi les addictions sont un problème de santé publique

mise en danger de la vie d’autrui par négligence professionnelle

mise en danger de la vie d’autrui voiture natinf

nature mort

nature morte définition français

participation au fait d’autrui

nature morte définition simple

prescription infraction d’urbanisme

nature morte signification

nature mortifère de la substance

non-respect de la vie d’autrui
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

notion de fait d’autrui

poison est mortel

poison mortel moyen Âge

produit mortel

produit mortel auteur

poison mortel plante

poison venin mortel

pourquoi doit-on respecter la vie d’autrui

pourquoi nature morte

prescription empoisonnement

principe général du fait d’autrui

produit mort au rat

produit mortel pour les rats

promesse par autrui

psychique de la personne

qu’est-ce une nature morte
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

que veut dire fait d’autrui

refus d’obtempérer en mettant la vie d’autrui en danger

régime fait d’autrui

est du fait d’autrui

respect de la vie d’autrui

respecter la vie d’autrui

responsable du fait d’autrui

sanction par autrui

sans caractère

tentative d’administration de substances nuisibles

un fait d’autrui

un instant dans la vie d’autrui

vie d’autrui citation

vie d’autrui en danger

vivre dans l’attente de l’autre

pénalistes francophones

à cause de cela,
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

à cause de,

ainsi,

à nouveau,

à partir de là,

Ainsi,

Alors que,

Alors,

Après cela,

Après que,

Aussi,

bien que,

car,

Cependant,
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

c’est ainsi que,

c’est pour cela que,

par ailleurs,

c’est pourquoi,

Considérons,

Contraste,

D’autant plus,

d’après,

de ce fait,

de façon,

manière que,

à cause de cela,
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

à cause de,

ainsi,

à nouveau,

à partir de là,

Ainsi,

Alors que,

Alors,

Après cela,

Après que,

Aussi,

bien que,

car,

Cependant,
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

c’est ainsi que,

c’est pour cela que,

par ailleurs,

c’est pourquoi,

Considérons,

Contraste,

D’autant plus,

d’après,

de ce fait,

de façon,

manière que,

De la même manière,
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

De même,

enfin,

de nouveau

de plus,

en dernier lieu,

De plus,

de sorte que,

deuxièmement,

Donc,

en ce qui concerne,

En conclusion,

par ailleurs,

En conséquence,

En dernier lieu,

dommage encore,

En fait,

puis,

En outre,

finalement,

en particulier,
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

En premier lieu,

finalement,

En revanche,

En somme,

encore une fois,

Enfin,

ensuite,

étant donné que,

Finalement,

grâce à,

il est question de,

de même,

Il s’agit de,

il y a aussi,

Mais,
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

Malgré cela,

Malgré tout,

Néanmoins,

Outre cela,

Par ailleurs ,

Par conséquent,

et aussi,

Par contre,

par exemple,

évidemment,

Par la suite,

par rapport à,

parce que,

plus précisément,

plus tard,

Pour commencer,
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

Pour conclure,

Pourtant,

Premièrement,

Prenons le cas de,

Puis,

puisque,

Qui plus est,

Selon,

Suivant,

Tandis que,

touchant à,

Tout d’abord,

Toutefois ,
(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

troisièmement

et ensuite,

Une fois de plus,

et puis,

et aussi,

De la même manière,

du cabinet Aci assurera efficacement votre défense.

Il vous appartient de prendre l’initiative en l’appelant au téléphone ou bien en envoyant un mail.

Quelle que soit votre situation : auteur, co-auteur, complice, receleur ou victime d’infractions,

nos avocats vous accompagnent et assurent votre défense durant la phase d’enquête (garde à vue) ;

d’instruction (juge d’instruction, chambre de l’instruction) ; devant la chambre de jugement et enfin,

pendant la phase judiciaire (après le procès, auprès de l’administration pénitentiaire par exemple).

IV).  —  Les domaines d’intervention du cabinet Aci

(Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

Cabinet d’avocats pénalistes parisiens 

D’abord, Adresse : 55, rue de Turbigo

75003 PARIS

Puis, Tél : 01.42.71.51.05

Ensuite, Fax : 01.42.71.66.80

Engagement, E-mail : contact@cabinetaci.com

Enfin, Catégories

Premièrement, LE CABINET

En premier lieu, Rôle de l’avocat pénaliste   (Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

En somme, Droit pénal  (Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

Tout d’abord, pénal général  (Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

Après cela, Droit pénal spécial : les infractions du code pénal

Puis, pénal des affaires  (Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

Aussi, Droit pénal fiscal  (Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

Malgré tout, Droit pénal de l’urbanisme  (Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

De même, Le droit pénal douanier  (Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

En outre, Droit pénal de la presse  (Empoisonnement et administration de substances nuisibles)

                 Et ensuite,  

pénal des nuisances

Donc, pénal routier infractions

Outre cela, Droit pénal du travail

Malgré tout, Droit pénal de l’environnement

Cependant, pénal de la famille

En outre, Droit pénal des mineurs

Ainsi, Droit pénal de l’informatique

En fait, pénal international

Tandis que, Droit pénal des sociétés

Néanmoins, Le droit pénal de la consommation

Toutefois, Lexique de droit pénal

Alors, Principales infractions en droit pénal

Puis, Procédure pénale

Pourtant, Notions de criminologie

En revanche, DÉFENSE PÉNALE

Aussi, AUTRES DOMAINES

Enfin, CONTACT.

No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.