L’issue de l’instance