Section III: La suppression de la clause litigieuse

La suppression des clauses abusives vise à rétablir l’équilibre des prestations. Dès lors, les textes applicables (réglementaire ou législatif) sont impératifs et relève de l’Ordre public de protection. A cet effet, les clauses seront réputées non écrites (article L 132-1 al 6 du code de la consommation), c'est-à-dire que la clause sera annulée mais que le contrat continuera à s’appliquer pour les autres stipulations. L’intérêt majeur est de protéger le consommateur, qui généralement entend bien sauvegarder la relation contractuelle.
