Les infractions instantanées et les infractions continues